Takmer rok po brutálnej vražde Braňa (†37) v centre mesta sa súdny proces s obžalovaným Nishitom T. blíži ku koncu. Na stredajšom hlavnom pojednávaní Okresného súdu Bratislava I. predniesli svoje záverečné reči obidve procesné strany. Počas najbližších dní by mal súdny senát vyniesť konečný verdikt a rozhodnúť o treste pre obžalovaného Nishita T.